La Commission Nationale d’Arbitrage remet en place un process de certification nationale pour que les clubs puissent disposer de nouveaux arbitres habilités à arbitrer sur les épreuves nationales. Cette nouvelle procédure sera valable à partir du mois de septembre 2021.
Prérequis
Les personnes souhaitant s’engager dans une certification d’arbitre national devront remplir les conditions suivantes :
1 – être âgé d’au moins 18 ans au moment de l’inscription
2 – être régulièrement licencié auprès d’une des deux fédérations communautaires
3 – être titulaire du diplôme d’arbitre « régional » : arbitre CJL (FFCEB) ou scheidsrechter niveau D (VSB) dans l’arme
Les modalités d’inscription seront communiquées en temps utiles aux clubs pour chaque session. Les candidats devront respecter scrupuleusement ces modalités, faute de quoi leur candidature pourra être rejetée.
NB : dans la mesure où la crise sanitaire a mis à l’arrêt le projet d’arbitrage « régional » sur les saisons 2019/2020 et 2020/2021, une exception sera faite pour la session de septembre 2021. Il ne sera pas nécessaire d’être titulaire du diplôme. Des dispositions spéciales seront néanmoins précisées lors de l’inscription à cette session.
-------------------------------------------------------
De Nationale Arbitrage Commissie voert een nationaal certificeringsproces in, zodat clubs nieuwe scheidsrechters kunnen beschikken voor nationale toernooien. Deze nieuwe procedure is geldig vanaf september 2021.
Voorwaarden
Personen die een nationale scheidsrechtercertificering willen behalen, moeten aan de volgende voorwaarden voldoen:
1 – ten minste 18 jaar oud zijn op het moment van inschrijving
2 – regelmatig een licentie hebben bij één van de twee gemeenschapsfederaties
3 – in het bezit zijn van het diploma van "regionale" scheidsrechter: CJL-scheidsrechter (FFCEB) of scheidsrechtersniveau D (VSB) in het wapen
De inschrijvingsprocedures zullen te zijner tijd aan de clubs worden meegedeeld voor elke sessie. Kandidaten moeten deze procedures nauwgezet volgen, anders kan hun sollicitatie worden afgewezen.
NB: voor zover de gezondheidscrisis het "regionale" arbitrageproject voor de seizoenen 2019/2020 en 2020/2021 tot stilstand heeft gebracht, wordt een uitzondering gemaakt voor de zitting van september 2021. Het is niet nodig om in het bezit te zijn van het diploma. Bij de registratie voor deze sessie worden echter speciale bepalingen gespecificeerd.